Русский амаркорд. Я вспоминаю. Солонович Е.М., Визель М.
| Код товара: 10531544 | Купили более 10 разВес290 г. | Единица измеренияшт | Количество страниц224 |
Количество товара в упаковке1 | Международный стандартный книжный номер978-5-17-161933-6 | Минимальная партия1 |
НовинкаДа | Объем продукта0.6132 | Объем упаковки0.613 |
Из южного приморского городка тридцатых годов — в центр столичной интеллектуальной и творческой жизни; таков путь не только героя знаменитого итальянского фильма, но и выдающегося переводчика и поэта Евгения Солоновича.
Окончив Иняз в пятидесятых, он сразу занялся классиками — Данте, Петрарка, — и, быстро став “главным по итальянской поэзии» в России, остаётся им до сих пор.
Ученик великих — Ильи Голенищева-Кутузова и Сергея Шервинского, — он стал учителем и сам: из его семинара в Литинституте вышло немало переводчиков; один из них — Михаил Визель, соавтор этой книги.
В беседах с младшим коллегой Солонович говорит о трудностях и тонкостях перевода, вспоминает детство и эвакуацию, первые шаги на переводческом поприще, повседневную жизнь этого «цеха задорного» и поездки в Италию, работу с текстами Монтале, Умберто Сабы и Джузеппе Белли, собственные стихи — и всё то, что происходило с ним и со страной за девять десятилетий его жизни.
Вес | 290 г. |
---|---|
Единица измерения | шт |
Количество страниц | 224 |
Количество товара в упаковке | 1 |
Международный стандартный книжный номер | 978-5-17-161933-6 |
Минимальная партия | 1 |
Новинка | Да |
Объем продукта | 0.6132 |
Объем упаковки | 0.613 |
Размеры товара | 18,7 см × 13,5 см × 2,429 см |
Размеры упаковки | 18.7 см × 13.5 см × 2.429 см |
Страна | Россия |
Товар партнёра | Да |
Гарантийный талон | Да |
Дата изготовления / Срок службы (годности) | 01.2024 / 36 мес |
Производитель | «Скипфайр Лимитед» Романов, 2, Тлейс Тауер, 6 этаж, офис 601, P.C.1070, Никосия, Кипр / "Skipfire LTD" Romanou, 2, Tlais Tower, 6th floor, flat/office 601, P.C.1070, Nicosia, Cyprus |
Импотрер в РБ | ООО "ТД Комплект", 220103 г. Минск, ул. Кнорина, дом 50 , к.302А |
Автор | Визель Михаил Яковлевич |
---|---|
Возраст | От 16 лет |
Год издания | 2024 |
Тип обложки | Твёрдый переплёт |